🇺🇸 Splitting his time between Venice, where glass is created, and Milan, where innovation is showcased, Edoardo moves constantly between these two worlds. We follow him through Murano, where glassmakers have honed their craft since the 13th century, preserving a legacy of skill and innovation. With Edoardo’s deep ties to Murano’s master artisans and Francesco Palù’s architectural expertise, they lead this movement—blending tradition with bold design, collaborating across disciplines, and pioneering research into reclaimed glass. - 🇫🇷 Partageant son temps entre Venise, où le verre est créé, et Milan, où l'innovation est mise en valeur, Edoardo navigue constamment entre ces deux mondes. Nous le suivons à travers Murano, où les souffleurs de verre perfectionnent leur art depuis le XIIIe siècle, préservant un héritage de savoir-faire et d'innovation. Avec les liens profonds d'Edoardo avec les maîtres artisans de Murano et l'expertise architecturale de Francesco Palù, ils sont à la tête de ce mouvement—fusionnant tradition et design audacieux, collaborant à travers différentes disciplines, et menant des recherches sur le verre recyclé. - 🇯🇵 ヴェネツィアでガラスが作られ、ミラノで革新が披露されるその間を行き来しながら、エドアルドは常にこの二つの世界を行き来しています。私たちは彼をムラーノで追い、そこではガラス職人たちが13世紀から技術を磨き、スキルと革新の遺産を守り続けています。エドアルドはムラーノの熟練した職人たちとの深い絆と、フランチェスコ・パルーの建築的な専門知識を活かし、この運動をリードしています。伝統と大胆なデザインを融合させ、異なる分野でのコラボレーションを行い、再生ガラスの研究を先駆けて進めています。 Co-founder of 6 AM Glassworks @6am_glass : Edoardo Pandolfo @edoedoedoedoedoedoedo Creative Director: Olivier Josse @ojosse Photography: Charlotte Deregnieaux @charlotte_deregnieaux DELSEY PARIS X ART UNION PROJECTS #delseyartguide #theartoftravel #delsey #artunionprojects #ArtGuide #italytravel #delseycreators #delseyartists @delseyofficial @art_union_projects